All to mash
烂熟如泥,稀烂,稀巴烂
🧩 词语组成解析
all
[ɔl]
adj. 全部的;一切的;各种的;极度的，尽量的;
pron. 全部;一切;每个人，每件东西;全部情况;
adv. 全部地;完全地;每个;非常;
n. 全体;[常作A-]整体;[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切;
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
mash
[mæʃ]
n. 麦芽浆;麦麸;糊状物，浆状物;（捣成的）泥，（碾碎的）颗粒;
vt. 捣碎，磨碎;捣成糊状的混和物;〈俚〉调情，挑逗（异性）;
🗣️ 情景例句
Well, maybe, just maybe,
嗯， 或许 ，只是或许，
Is it long way from here to the United Air Lines counter?
从这里到美国航空公司柜台有一段很远的路。
In spite of all that has been said, the tourists have been picking leaves and cutting their names on the tree-trunk.
尽管有上述种种说法，但游客们还是照常摘树叶和把他们的名字刻在树干上。